李护士（许冠杰 饰）是精神病院的护士，一次偶然间，他发现了病院的打杂阿添（许冠文 饰）经常在停尸间偷取死去的病患身上的贵重物品。于是，李护士提出四六分账，阿添无奈接受，两人就这样合作干起了这个偷鸡摸狗的行当。一日，病院新来了一名病人大只佬乔明，他入院不久就精神病发去世了。阿添在停尸间里发现了乔明身上带有一些名贵古董的碎片。兴奋不已的两人调查后得知乔明有一个女儿，人称公主。他们找到了公主，哄骗公主后得知乔明生前经常在香港一个海滩潜水。两人来到海滩后轻易找到了价值连城的古董，但这时，意外发生了！
韩国年轻帅气的小伙子东河（郑宇成 饰）来到中国四川成都出差，在游览杜甫草堂时偶遇留学时相识的中国同学五月（高圆圆 饰），后者目前在杜甫草堂从事讲解工作。这次相遇，让两人的心再次碰撞出爱情的火花。他们回忆着生日派对的誓言、彼此亲昵的举动，甚至是关于自行车的留恋，但是两人却给出了不同的版本。他们相约在雨夜，共同品尝中国的菜肴。然而，当他对她主动作出爱的表白时，她却左躲右闪。由于公司安排，东河要离开中国。在雨中，他挽着她的手翩翩起舞，但是气氛似乎显得过于沉静，以至于他开始怀疑自作动情。但是，一场机场送别却让两人重新敞开了心扉……
